Това е част от общите условия:
VІ.ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ
24. ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ има право:
М-Тел - Общи условия за лизинг 9/23/12 4:58 PM
http://www.mtel.bg/obshti-uslovia-za-lizing/print/1 Page 2 of 3
24.1. Да получава ЛИЗИНГОВИТЕ ВНОСКИ по ред, начин и в срокове, определени в договора за лизинг.
24.2. Да прехвърля правата си по договора за лизинг на трети лица, за което уведомява писмено ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ.
24.3. Да не сключи нов договор за лизинг
- с ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛ, който има просрочени задължения по други договори с ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ;
- с ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛ, който има сключен лизингов договор за ЛИЗИНГОВАНИ ВЕЩИ.
24.4. (изм. 01.01.2011) Да прекрати договора за услуги, сключен с ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ, в случай че последният не заплаща дължимите лизингови вноски съгласно
сроковете и условията на договора за лизинг или не заплаща суми, дължими по договора за услуги, към който се подписва договора за лизинг..
25. ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ се задължава:
25.1. Да предаде ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ за ползване на ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ в деня на подписване на договора за лизинг и след заплащане на първоначалната
лизингова вноска и останалите суми, дължими заедно с нея.
25.2. Да предаде заедно с ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ всички документи, свързани с нейната поддръжка, ремонт и експлоатация.
25.3. Да не пречи на свободното ползване на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ от ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ в рамките на договорения срок;
25.4. Да дава информация на ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ относно правилната експлоатация на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ;
25.5. Да осигури гаранционно и извънгаранционно сервизно обслужване на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ.
25.6. Да прехвърли на ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ правото на собственост върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ, в случай че ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ заяви желанието си да я
придобие.
VІІ. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ
26. ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ има право:
26.1.Да получи ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ в деня на подписване на договора за лизинг и след заплащане на първоначалната ЛИЗИНГОВА ВНОСКА.
26.2.Да придобие собствеността върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ по всяко време от действието на договора за лизинг или след изтичането му, при условията на раздел
XI от тези Общи условия.
27. ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ се задължава:
27.1. Да използва ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ съобразно нейното предназначение и в съответствие с инструкциите за експлоатация, както и да я съхранява с грижата на
добър стопанин, без право да извършва каквито и да било промени.
27.2. Да заплаща ЛИЗИНГОВИТЕ ВНОСКИ по реда, начина и в сроковете, определени в договора за лизинг.
27.3. Да заплаща всички разходи, свързани с ползването и поддържането на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ, освен в случаите на гаранционна поддръжка, като използва
услугите само на специализираните сервизи, посочени от ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ.
27.4. Да уведомява в най-кратък срок писмено ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ за всяка промяна в името/наименованието, адреса или в други регистрационни данни.
27.5. Да върне ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ на ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ в срок до 1 (един) месец след изтичане на срока на договора за лизинг, освен ако не упражни правото си
да придобие собствеността върху вещта. При връщането следва да са изпълнени изискванията на т.29, т.30 и т.31.
VIII. ВРЪЩАНЕ НА ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ ОТ СТРАНА НА ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ
28. ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ има право да върне ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ както преди, така и след изтичане договора за лизинг. При връщане на ЛИЗИНГОВАНАТА
ВЕЩ преди изтичане на срока, определен в лизинговия договор, последният се счита прекратен от датата, на която ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ е приел ЛИЗИНГОВАНАТА
ВЕЩ.
29. ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ се задължава да върне ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ в един от магазините на ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ, в изправно състояние, във вида, в който я е
получил като се отчете степента на похабяване, съответстваща на срока и начина на ползване на вещта (включително но не само - в оригиналната опаковка и заедно с
всички придружаващи вещта ръководства и аксесоари) и заедно със следните документи – оригинал или копие от договора за лизинг, гаранционна карта, касова
бележка (когато е извършено плащане в брой) и фактура за първоначалната ЛИЗИНГОВА ВНОСКА.
30. За да върне ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ, ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ следва да е заплатил всички ЛИЗИНГОВИ ВНОСКИ, дължими до датата на връщането и дължи
неустойката по т.44. от тези Общи условия.
31. Връщането на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ се удостоверява с приемо-предавателен протокол, подписан от служител на ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ и от
ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ. В протокола се посочват всички обстоятелства по т.29 от тези Общи условия. ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ не отговаря за повреди или други
недостатъци, които не са отразени в протокола по тази точка.
XI. ПРАВО НА ПРИДОБИВАНЕ НА ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ
37. За да придобие правото на собственост върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ, ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ следва:
37.1. да направи изрично волеизявление за това в магазин или друг център за обслужване на ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ; и
37.2. да заплати стойността на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ, посочена в договора за лизинг, намалена с ЛИЗИНГОВИТЕ ВНОСКИ, платени до датата на придобиване, както
и допълнително възнаграждение, различно от дължимите ЛИЗИНГОВИ ВНОСКИ в размер, посочен в договора за лизинг.
38. В случай, че срокът на договора за лизинг е изтекъл, ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ не е върнал ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ в установения срок и е заплатил сумите по
т.37.2, се приема, че е ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ е направил изрично волеизявление по т.37.1 за придобиване собствеността върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ.
39. Собствеността върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ се счита за придобита от ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ с всички проичтичащи от това правни последици, след заплащане
на всички суми, дължими съгласно т.37.2, без да е необходимо подписване на допълнително споразумение за това.
XІI. ОТГОВОРНОСТ И НЕУСТОЙКИ
40.При забава на плащане, дължимо, съгласно тези Общи условия и договора за лизинг, ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ има право да получи от ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ за
срока на забавата лихва върху дължимата сума в размер на законната лихва.
41. При забава на плащането по фактурата, издадена за ЛИЗИНГОВИТЕ ВНОСКИ, както и при друго нарушение на задълженията по тези Общи условия и договора за
лизинг от страна на ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ, ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ има право едностранно да прекрати договора за услуги, сключен с ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ. В този
случай действието на договора за лизинг може да продължи и ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ издава отделни месечни фактури за дължимите от ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ
ЛИЗИНГОВИ ВНОСКИ.
42. (изм. 12.04.2007) В случаите, когато при връщане на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ не са изпълнени изискванията на т.29 от тези Общи условия или са установени
недостатъци на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ се задължава да заплати всички дължими до момента на връщането суми заедно с лихвите за
забава, както и неустойка в размер на 150% от стойността на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ, намалена с платените до датата на връщането ЛИЗИНГОВИ ВНОСКИ.
М-Тел - Общи условия за лизинг 9/23/12 4:58 PM
http://www.mtel.bg/obshti-uslovia-za-lizing/print/1 Page 3 of 3
43. В случай, че в срок до 1 (един) месец от изтичане на срока по договора за лизинг ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ не върне на ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ
и не придобие собствеността върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ по реда на т.37 и сл., ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ има право да получи от ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ неустойка в
размер на 10% от стойността на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ.
44. В случай, че упражни правото си да върне ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩпри условията на т.29 преди изтичане на срока по договора за лизинг, ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ
се задължава да заплати на ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ неустойка в размер на 40% върху разликата между общата стойност на ЛИЗИНГОВИТЕ ВНОСКИ, посочена в
договора за лизинг, и платените до момента на връщането на вещта ЛИЗИНГОВИ ВНОСКИ.
45. ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ носи отговорност за щети, нанесени върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ от момента на подписване на приемо-предавателния протокол по т.16
от настоящите Общи условия.
46. Всички рискови събития, свързани с ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ, в т.ч. повреда, изгубване, кражба, унищожаване и други такива, не освобождават
ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ от заплащане на лизинговите вноски.
47. ЛИЗИНГОДАТЕЛЯТ не носи отговорност за вреди, нанесени на трети лица в резултат на използването на ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ.
48. Страните могат да търсят по общия ред обезщетение за причинени вреди и пропуснати ползи, произтичащи от неизпълнение на задълженията по настоящия
договор.
XIII. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА ЗА ЛИЗИНГ
49. Договорът за лизинг се прекратява:
49.1.С изтичане на уговорения срок и заплащане на последната лизингова вноска;
49.2. С придобиване на собствеността върху ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ от страна на ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ по реда, предвиден в тези Общи условия;
49.3. С едностранно писмено волеизявление от страна на ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯ, отправено преди изтичане на срока по договора за лизинг. В този случай
ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЯТ следва да върне ЛИЗИНГОВАНАТА ВЕЩ по реда, предвиден в тези Общи условия;
49.4. Едностранно по свободна преценка на ЛИЗИНГОДАТЕЛЯ – при неплащане на две последователни лизингови вноски, както и при нарушаване на другите
задължения по настоящите Общи условия за лизинг и договора за лизинг.
ХIV. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ КЛАУЗИ
50. Страните по договора за лизинг следва да отправят всички уведомления помежду си само в писмена форма.
51. Ако някоя от страните не уведоми своевременно другата страна за промяна на адреса си по договора за лизинг, счита се, че изпратените на обявения досегашен
адрес съобщения са надлежно предадени и приети.
52. (изм. 16.04.2007г.) Настоящите Общи условия могат да бъдат изменяни или допълвани от „МОБИЛТЕЛ” ЕАД, като последните стават задължителни за
ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛИТЕ по вече сключени договори за лизинг след писменото им уведомяване и връчването им.
53. Споровете между страните, възникнали по повод изпълнението на договора за лизинг и по настоящите Общи условия, се решават чрез преговори между тях.
Когато постигането на съгласие се окаже невъзможно, всяка от страните може да отнесе спора до компетентния съд в София.
54. За неуредените с тези Общи условия случаи се прилагат разпоредбите на действащото законодателство в Република България.